GG

GG
Follow my Twitter : @lovbie_df

Jumat, 12 April 2013

[Lirik Lagu] Sistar19-Ma Boy+Indo Translate

[Hyorin] Let's go
S.I.S.T.A.R,
[Bora] sistar
[Hyorin] Baby stop breaking my heart (oh no)
You heard me? no more next time
[Bora] i hope u got that boy

[Hyorin] Hey girls,
[Bora] it's going be alright
[Hyorin] Hey boy,
[Bora] better make it right
[Hyorin] Hey girls,
[Bora] we got ya back..got ya back..got got got ya back

[Hyorin] Malhaji anhado alsu itda haetjanha 
Naemam eotteonji neon algo itgetji
Geuraeseo mitgo chamgo gidaryeotji
Honja duji angetdago haetjanha
Yaksok haesseotji songarak georeotji
Geureonde wae ddo geojitmareulhae

[All] Saranghanda neun mal geuri eoryeobni
Hanmadi marimyeon dwaeneungeol
[Hyorin] Neo jakku byeonhaega, nado i jen jogeum jicyeo ga oh~
[All] Sigani galsurok deo moreugesseo
Joha jilsurok naneun deo apeunde (Why u tripping boy)
[Hyorin] Nal jom barabwa

[All] Oh ma boy oh ma boy baby
[Hyorin] Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
[All] Oh ma boy oh ma boy baby
[Hyorin] Niga eotteoke nae mameul ara
Don't let me down baby

RAP
[Bora] Uh neo ttaemune naega michyeo
Why ya trying play games with me?
Neoro inhae hareudo naneun myeot beonssik up and down
Don't let me down nan ureo maeil bam
(no no) stop breaking my heart
Neoneun nae gibundo moreugo nun dollyeo
[All] I got what u looking for
[Bora] Han nun paljima ige nae majimak gyeonggo ([Hyorin] oh no)
This be going the last time

[All] Saranghanda neun mal geuri eoryeobni
Hanmadi marimyeon dwaeneungeol
[Hyorin] Neo jakku byeonhaega, nado i jen jogeum jicyeo ga oh~
[All] Sigani galsurok deo moreugesseo
Joha jilsurok naneun deo apeunde (Why u tripping boy)
[Hyorin] Nal jom barabwa

[All] Oh ma boy oh ma boy baby
[Hyorin] Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
[All] Oh ma boy oh ma boy baby
[Hyorin] Niga eotteoke nae mameul ara
Don't let me down baby

[Hyorin] Woo boy deo joha jilsurok
Woo boy apeun nae mameul ani neo
[Bora]Nae name jakeun soksagim
Ttaeron nareul boneun ddatteutthan nungil
[Hyorin] Geugeo hanimyeon dwe, ojik neoman wonhae
Ajikdo neoman naemam moreujanha

[All] Oh ma boy oh ma boy baby
[Hyorin] Niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
[All] Oh ma boy oh ma boy baby
[Hyorin] Niga eotteoke nae mameul ara
Don't let me down baby

ma boy



Indo Trans. :

[Hyorin] Mari kita pergi,
S.I.S.T.A.R,
[Bora] Sistar!
[Hyorin] Baby berhenti menghancurkan hatiku ([Bora] Oh tidak)
[Bora] Kau mendengarku? Tidak ada lagi waktu berikutnya!
 Kuharap kau dapatkan lelaki itu


[Hyorin] Hey girls
[Bora] Ini akan baik-baik saja
[Hyorin] Hei boysi
[Bora] Lebih baik membuat itu benar
[Hyorin] Hey girls
[Bora] Kami dapatkan kau kembali dapatkan kau kembali d-dapatkan kau kembali

[Hyorin] Kau bilang kau tahu bahkan jika aku tidak berkata apa-apa
Kau tahu hatiku entah bagaimana, kan?
Jadi aku percaya, saya sabar, dan aku menunggu
Kau bilang kau tidak akan meninggalkan aku sendiri
Kau berjanji, bersumpah
Jadi kenapa kau berbohong lagi?

[All] Apakah itu sulit untuk mengatakan aku mencintaimu?
Ini hanya satu frase
[Hyorin] Kau terus berubah, aku menjadi lelah oh
[All] berjalannya waktu aku mendapatkan lebih kebingungan
 Semakin aku menyukaimu, semakin aku sakit (Mengapa kau menghalangiku 'boy?) [Hyorin] Lihatlah aku

[All] Oh ma boy, oh ma boy, baby 
[Hyorin] Kau tidak tahu cinta, hatiku sakit 
[All] Oh ma boy, oh ma boy, baby 
[Hyorin] Tidak ada cara kau tahu bagaimana perasaanku 
Jangan biarkan aku jatuh baby

RAP
[Bora] Aku akan gila karenamu,
mengapa mencoba bermain denganku? 
Karena kau setiap hari, aku naik dan terjatuh beberapa kali 
Jangan biarkan aku terjatuh, aku menangis setiap malam 
(Tidak tidak) Berhenti menghancurkan hatiku 
Kau tidak tahu bagaimana perasaanku, matamu mengembara 
Aku mendapat apa yang kau cari 
Jangan melihat wanita lain, ini adalah peringatan terakhirku (Oh tidak) 
Ini akan menjadi yang terakhir kalinya

[All] Apakah itu sulit untuk mengatakan aku mencintaimu?
Ini hanya satu frase 
[Hyorin] Kau terus berubah, aku menjadi lelah oh 
[All] berjalannya waktu aku mendapatkan banyak kebingungan 
Semakin aku menyukaimu, semakin aku sakit  ( Mengapa kau menghalangiku 'boy?) [Hyorin] Lihatlah aku

[All] Oh ma boy, oh ma boy, baby 
[Hyorin] Kau tidak tahu cinta, hatiku sakit 
[All] Oh ma boy, oh ma boy, baby 
[Hyorin] Tidak ada cara kau tahu bagaimana perasaanku 
Jangan biarkan aku jatuh baby

[Hyorin] Woo boy, semakin aku menyukaimu 
Woo boy, kau tahu bagaimana perasaanku? 
[Bora] bisikan kecil hatiku 
[Hyorin] terlihat kau memberiku kehangatan kadang-kadang 
Aku hanya perlu salah satu dari mereka, aku hanya ingin kau 
kau masih tidak tahu hatiku

[All] Oh ma boy, oh ma boy, baby 
[Hyorin] Kau tidak tahu cinta, hatiku sakit 
[All] Oh ma boy, oh ma boy, baby 
[Hyorin] Tidak ada cara kau tahu bagaimana perasaanku 
Jangan biarkan aku jatuh baby

ma boy

21 komentar:

  1. pak, bu kalo bisa dikasih terjemahannya sekalian
    btw thx ^^

    BalasHapus
  2. Chingu mau tanya, mian nih sebelumnya.. Hyorin itukan yg itu'nya besar ne ??

    BalasHapus
  3. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  4. I Love <3 <3 <3 Dasom ..... :D

    BalasHapus
  5. kenapa setiap lirik lagu korea yang kutahu artinya bagus-bagus semua ya..? gomawo eonni...nomu debak

    BalasHapus
  6. pas banget buat nyindir cowok

    BalasHapus